The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 31 › Jób könyve 31:1

Jób könyve 31:1

Szövetségre léptem szemeimmel, és hajadonra mit sem ügyeltem.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?

In Context

2És mi volt jutalmam Istentõl felülrõl; vagy örökségem a Mindenhatótól a magasságból?

Read all of Jób könyve 31

Cross References

Genesis 6:2És láták az Istennek fiai az emberek leányait, hogy szépek azok, és vevének magoknak feleségeket mind azok közûl, kiket megkedvelnek vala.

Psalms 119:37Fordítsd el az én szemeimet, hogy ne lássanak hiábavalóságot; a te útadon éltess engemet.

Proverbs 6:25Ne kivánd az õ szépségét szivedben, és meg ne fogjon téged szemöldökeivel;

Matthew 5:28Én pedig azt mondom néktek, hogy valaki asszonyra tekint gonosz kivánságnak okáért, immár paráználkodott azzal az õ szívében.

1 John 2:16Mert mindaz, a mi a világban van, a test kívánsága, és a szemek kívánsága, és az élet kérkedése nem az Atyától van, hanem a világból.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 31:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jób könyve 31Jób könyve 31:2 →