The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 31 › Jób könyve 31:23

Jób könyve 31:23

Hiszen [úgy] rettegtem Isten csapásától, és fensége elõtt tehetetlen valék!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.

In Context

22A lapoczkájáról essék ki a vállam, és a forgócsontról szakadjon le karom!

24Ha reménységemet aranyba vetettem, és azt mondtam az olvasztott aranynak: Én bizodalmam!

Read all of Jób könyve 31

Cross References

Job 13:11Az õ fensége nem rettent-é meg titeket, a tõle való félelem nem száll-é rátok?

Job 21:20Maga látja meg a maga veszedelmét, és a Mindenható haragjából iszik.

Job 42:5Az én fülemnek hallásával hallottam felõled, most pedig szemeimmel látlak téged.

Psalms 119:120Borzad testem a tõled való félelem miatt, és félek a te ítéleteidtõl.

Joel 1:15Jaj ez a nap! Bizony közel van az Úrnak napja, és mint a pusztítás, úgy jön el a Mindenhatótól.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 31:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 31:22Jób könyve 31Jób könyve 31:24 →