The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 36 › Jób könyve 36:16

Jób könyve 36:16

Téged is kiszabadítana az ínség torkából tág mezõre, a hol nincs szorultság, és asztalod étke kövérséggel lenne rakva;

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.

In Context

15A nyomorultat megszabadítja az õ nyomorúságától, és a szorongattatással megnyitja fülöket.

17De ha gonosz ítélettel vagy tele, úgy utolérnek az ítélet és igazság.

Read all of Jób könyve 36

Cross References

Job 19:8Utamat úgy elgátolta, hogy nem mehetek át rajta, és az én ösvényemre sötétséget vetett.

Psalms 18:19Rám jöttek veszedelmem napján; de az Úr volt az én támaszom.

Psalms 23:5Asztalt terítesz nékem az én ellenségeim elõtt; elárasztod fejem olajjal; csordultig van a poharam.

Psalms 36:8Oh Isten, milyen drága a te kegyelmességed; az embernek fiai a te szárnyaidnak árnyékába menekülnek.

Psalms 63:5Áldanálak ezért életem fogytáig; a te nevedben emelném fel kezeimet.

Psalms 118:5Szükségemben segítségül hívám az Urat, meghallgatott [és] tágas térre [tett] engem az Úr.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 36:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 36:15Jób könyve 36Jób könyve 36:17 →