The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 5 › Jób könyve 5:15

Jób könyve 5:15

A ki megszabadítja a fegyvertõl, az õ szájoktól, és az erõsnek kezébõl a szegényt;

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.

In Context

14Nappal sötétségre bukkannak, és délben is tapogatva járnak, mint éjszaka.

16Hogy legyen reménysége a szegénynek, és a hamisság befogja az õ száját.

Read all of Jób könyve 5

Cross References

Psalms 10:14Te látod [ezt,] mert te megnézed a hamisságot és a fájdalmat, hogy rávessed kezed. Te reád hagyja magát az ügyefogyott, az árvának is te vagy segedelme.

Psalms 35:10Minden tetemem ezt mondja majd: Kicsoda olyan, mint te, Uram?! A ki megszabadítod a nyomorultat a nála erõsebbtõl, a szegényt és szûkölködõt az õ megrablójától.

Psalms 72:12Mert megszabadítja a kiáltó szûkölködõt; a nyomorultat, a kinek nincs segítõje.

Psalms 109:31Mert jobb keze felõl áll a szegénynek, hogy megszabadítsa azoktól, a kik elítélik annak lelkét.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 5:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 5:14Jób könyve 5Jób könyve 5:16 →