The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 6 › Jób könyve 6:14

Jób könyve 6:14

A szerencsétlent barátjától részvét illeti meg, még ha elhagyja is a Mindenhatónak félelmét.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.

In Context

13Hát nincsen-é segítség számomra; avagy a szabadulás elfutott-é tõlem?!

15Atyámfiai hûtlenül elhagytak mint a patak, a mint túláradnak medrükön a patakok.

Read all of Jób könyve 6

Cross References

Job 4:3Ímé sokakat oktattál, és a megfáradott kezeket megerõsítetted;

Job 16:5Erõsíthetnélek titeket [csak] a szájammal és ajakim mozgása kevesbítené [fájdalmatokat.]

Psalms 36:1Az éneklõmesternek; az Úr szolgájáé, Dávidé.

Proverbs 25:19[Mint a] romlott fog és kimarjult láb: [olyan a] hitetlennek bizodalma a nyomorúság idején.

Romans 12:15Örüljetek az örülõkkel, és sírjatok a sírókkal.

2 Corinthians 11:29Ki beteg, hogy én is beteg ne volnék? Ki botránkozik meg, hogy én is ne égnék?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 6:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 6:13Jób könyve 6Jób könyve 6:15 →