The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 8 › Jób könyve 8:9

Jób könyve 8:9

Mert mi csak tegnapiak vagyunk és semmit nem tudunk, mert a mi napjaink csak árnyék e földön.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)

In Context

8Mert kérdezd meg csak az azelõtti nemzedéket, és készülj csak fel az õ atyáikról való tudakozódásra!

10Nem tanítanak-é meg azok téged? Nem mondják-é meg néked, és nem beszélik-é meg szívök szerint néked?!

Read all of Jób könyve 8

Cross References

Genesis 47:9Monda pedig Jákób a Faraónak: Az én bujdosásom esztendeinek napjai száz harmincz esztendõ; kevesek és nyomorúságosak voltak az én életem esztendeinek napjai, és nem érték el az én atyáim élete esztendeinek napjait, a meddig õk bujdostak.

Job 7:6Napjaim gyorsabbak voltak a vetélõnél, és most reménység nélkül tünnek el.

Job 14:2Mint a virág, kinyílik és elhervad, és eltünik, mint az árnyék és nem állandó.

Psalms 82:5Nem tudnak, nem értenek, setétségben járnak; a földnek minden fundamentoma inog.

Psalms 102:11A te felindulásod és búsulásod miatt; mert felemeltél engem és földhöz vertél engem.

Psalms 144:4Olyan az ember, mint a lehellet; napjai, mint az átfutó árnyék.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 8:8Jób könyve 8Jób könyve 8:10 →