The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 9 › Jób könyve 9:15

Jób könyve 9:15

A ki, ha szinte igazam volna, sem felelhetnék néki; kegyelemért könyörögnék ítélõ birámhoz.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge.

In Context

14Hogyan felelhetnék hát én meg õ néki, és lelhetnék vele szemben szavakat?

16Ha segítségül hívnám és felelne is nékem, még sem hinném, hogy szavamat fülébe vevé;

Read all of Jób könyve 9

Cross References

1 Kings 8:38A ki akkor könyörög és imádkozik, legyen az bárki; vagy a te egész néped, az Izráel, ha elismeri kiki az õ szívére [mért] csapást, és kiterjeszténdi kezeit e ház felé:

Job 5:8Azért én a Mindenhatóhoz folyamodnám, az Istenre bíznám ügyemet.

Job 10:2Azt mondom az Istennek: Ne kárhoztass engem; add tudtomra, miért perlesz velem?!

Job 22:27Hozzá könyörögsz és meghallgat téged, és lefizeted fogadásaidat.

Job 34:31Bizony az Istenhez így való szólani: Elszenvedem, nem leszek rossz többé;

Daniel 9:3És orczámat az Úr Istenhez emelém, hogy keressem [õt] imádsággal, könyörgéssel, bõjtöléssel, zsákban és hamuban.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 9:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 9:14Jób könyve 9Jób könyve 9:16 →