The Bible Software
bible.software › Jónás könyve › Jónás könyve 2 › Jónás könyve 2:7

Jónás könyve 2:7

A hegyek alapjáig sülyedtem alá; [bezáródtak] a föld závárjai felettem örökre! Mindazáltal kiemelted éltemet a mulásból, oh Uram, Istenem!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.

In Context

6Körülvettek engem a vizek lelkemig, mély ár kerített be engem, hinár szövõdött fejemre.

8Mikor elcsüggedt bennem az én lelkem, megemlékeztem az Úrról, és bejutott az én könyörgésem te hozzád, a te szentséged templomába.

Read all of Jónás könyve 2

Cross References

2 Chronicles 30:27Ezek után felállának a papok [és] a Léviták, és megáldák a gyülekezetet; és meghallgatásra talált az õ szavok, és felhata az õ könyörgésök mennybe az [Isten] szentséges lakhelyébe.

Psalms 18:6A Seol kötelei vettek körül; a halál tõrei fogtak meg engem.

Psalms 22:14Feltátották rám szájokat, mint a ragadozó és ordító oroszlán.

Psalms 42:5Mikor ezekrõl emlékezem, megkeseredem lelkemben; mert nagy csoportban vonultam [ezelõtt] és ujjongó örömmel és hálaadással vezettem õket, az ünneplõ sokaságot, az Isten házáig.

Psalms 43:5Miért csüggedsz el lelkem, miért nyughatatlankodol bennem? Bízzál Istenben, mert még hálát adok én néki, az én szabadítómnak és Istenemnek.

Psalms 77:10Avagy elfelejtkezett-é könyörülni Isten? avagy elzárta-é haragjában az õ irgalmát? Szela.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jónás könyve 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jónás könyve 2:6Jónás könyve 2Jónás könyve 2:8 →