Jónás könyve 4:3

Most azért Uram, vedd el, kérlek, az én lelkemet én tõlem, mert jobb meghalnom, mintsem élnem!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

In Context

2Könyörge azért az Úrhoz, és mondá: Kérlek, Uram! Avagy nem ez vala-é az én mondásom, mikor még az én hazámban valék? azért siettem, hogy Tarsisba futnék, mert tudtam, hogy te irgalmas és kegyelmes Isten vagy, nagy türelmû és nagy irgalmasságú és a gonosz miatt [is] bánkódó.

4Az Úr pedig mondá: Avagy méltán haragszol-é?

Read all of Jónás könyve 4

Cross References

Numbers 11:15Ha így cselekszel velem, kérlek ölj meg engemet, ölj meg ha kedves vagyok elõtted, hogy ne lássam az én nyomorúságomat.

1 Kings 19:4Õ pedig elméne a pusztába egynapi járó földre, és elmenvén leüle egy fenyõfa alá, és könyörgött, hogy [hadd] haljon meg, és monda: Elég! Most óh Uram, vedd el az én lelkemet; mert nem vagyok jobb az én atyáimnál!

Job 6:8Oh, ha az én kérésem teljesülne, és az Isten megadná, amit reménylek;

Job 7:16Utálom! Nem akarok örökké élni. Távozzál el tõlem, mert nyomorúság az én életem.

Ecclesiastes 7:9Ne légy hirtelen a lelkedben a haragra; mert a harag a bolondok kebelében nyugszik.

Jonah 4:8És lõn napköltekor, hogy tikkasztó keleti szelet rendele Isten, és a nap rátûzött a Jónás fejére, és õ elbágyada. Kiváná azért magának a halált, és monda: Jobb halnom, mint élnem!

This Verse In Other Editions

Study Jónás könyve 4:3