The Bible Software
bible.software › Siralmak könyve › Siralmak könyve 3 › Siralmak könyve 3:47

Siralmak könyve 3:47

Rettegés és tõr van mi rajtunk, pusztulás és romlás.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

In Context

46Feltátotta száját ellenünk minden ellenségünk.

48Víz-patakok folynak alá az én szemembõl népem leányának romlása miatt.

Read all of Siralmak könyve 3

Cross References

Isaiah 24:18És lesz, hogy a ki fut a rettegésnek szavától, verembe esik, és a ki kijõ a verembõl, megfogatik a tõrben, mert az egek csatornái megnyílnak, és megrendülnek a föld oszlopai.

Jeremiah 48:43Félelem, verem és tõr [jõ] te ellened, Moáb lakosa, azt mondja az Úr.

Lamentations 1:13A magasságból tüzet bocsátott csontjaimba, és az hatalmaskodik bennök; hálót vetett lábaimnak; hátra vetett, pusztává tett engem; egész napon beteg [vagyok.]

Luke 21:35Mert mintegy tõr, úgy lep meg mindeneket, a kik az egész föld színén lakoznak.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Siralmak könyve 3:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Siralmak könyve 3:46Siralmak könyve 3Siralmak könyve 3:48 →