Siralmak könyve 5:14
A vének eltüntek a kapuból, [megszüntek] az ifjak énekelni.
Károli Biblia (1590, revised 1908)
In The King James Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
In Context
13Az ifjak a kézi malmot hordozzák, és a gyermekek a fahordásban botlanak el.
15Oda van a mi szívünk öröme, gyászra fordult a mi körtánczunk.
Cross References
Job 29:7Mikor a kapuhoz mentem, fel a városon; a köztéren székemet fölállítám:
Job 30:31Hegedûm sírássá változék, sípom pedig jajgatók szavává.
Isaiah 24:7Gyászol a must, elhervad a szõlõ, és sóhajtnak minden vidám szívûek.
Jeremiah 16:9Mert azt mondja a Seregek Ura, Izráelnek Istene: Ímé, én megszüntetem e helyen, a ti szemeitek elõtt, a ti napjaitokban a vigasságnak szavát és az örömnek szavát, a võlegénynek szavát és a menyasszonynak szavát.
Lamentations 1:4Sionnak útai gyászolnak; nincsen, a ki ünnepnapra járjon; kapuja mind elpusztult; papjai sóhajtoznak, szûzei nyögnek, csak keserûsége van néki.
Lamentations 2:10A földön ülnek, elnémultak Sion leányának vénei, port szórtak a fejökre; zsákba öltöztek, földre csüggesztették fejöket Jeruzsálemnek szûzei.