The Bible Software
bible.software › Lukács › Lukács 12 › Lukács 12:18

Lukács 12:18

És monda: Ezt cselekszem: Az én csûreimet lerontom, és nagyobbakat építek; és azokba takarom minden gabonámat és az én javaimat.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.

In Context

17Azért magában okoskodék, mondván: Mit cselekedjem? mert nincs hová takarnom az én termésemet.

19És [ezt] mondom az én lelkemnek: Én lelkem, sok javaid vannak sok esztendõre eltéve; tedd magadat kényelembe, egyél, igyál, gyönyörködjél!

Read all of Lukács 12

Cross References

Luke 12:21Így van dolga annak, a ki kincset takar magának, és nem az Istenben gazdag.

Luke 18:6Monda pedig az Úr: Halljátok, mit mond e hamis bíró!

James 4:15Holott ezt kellene mondanotok: Ha az Úr akarja és élünk, ím ezt, vagy amazt fogjuk cselekedni.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukács 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Lukács 12:17Lukács 12Lukács 12:19 →