The Bible Software
bible.softwareLukácsLukács 22 › Lukács 22:42

Lukács 22:42

„Atyám, ha akarod, vedd el tőlem ezt a poharat, mégis ne az én akaratom legyen meg, hanem a tiéd.“

Károli Biblia (Magyar)

In The King James Version

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

In Context

41Aztán eltávolodott tőlük, mintegy kőhajításnyira, és térdre esve imádkozott:

43Akkor egy angyal jelent meg a mennyből, és erősítette őt.

Read all of Lukács 22

Cross References

Matthew 26:39És egy kissé előre menve, arcra borult, és így könyörgött: „Atyám! Ha lehetséges múljék el tőlem e pohár; mindazáltal ne úgy legyen, amint én akarom, hanem amint te.“

Matthew 26:44Otthagyva őket ismét elment, és imádkozott harmadszor ugyanazokkal a szavakkal szólva.

Luke 22:17Azután vette a poharat, minekutána hálát adott, ezt mondta: „Vegyétek, és osszátok el magatok között,

John 5:30Én semmit sem cselekedhetem magamtól, amint hallok, úgy ítélek, és az én ítéletem igazságos, mert nem a magam akaratát keresem, hanem annak akaratát, aki elküldött engem, az Atyáét. 1 Jézusról tanúskodnak a cselekedetei, az Atya és az Írás

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Lukács 22:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Lukács 22:41Lukács 22Lukács 22:43 →