Mikeás könyve 4:3

És sok népek között ítéletet tészen, és megfedd erõs nemzeteket nagy messze [földig] és fegyvereiket kapákká kovácsolják, dárdáikat pedig sarlókká; nép népre fegyvert nem emel, és hadakozást többé nem tanulnak.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.

In Context

2Pogányok is sokan mennek, és mondják: Jertek, menjünk fel az Úr hegyére és a Jákób Istenének házához, hogy megtanítson minket az õ útaira, és járjunk az õ ösvényein! Mert Sionból jõ ki a törvény, és az Úr beszéde Jeruzsálembõl.

4És kiki nyugszik az õ szõlõje alatt és fügefája alatt, és senki meg nem rettenti õket, mert a Seregek Urának szája szólott.

Read all of Mikeás könyve 4

Cross References

Psalms 2:5Majd szól nékik haragjában, és megrettenti õket gerjedelmében:

Psalms 46:10Hadakat némít el a föld széléig; ívet tör, kopját ront, hadi szekereket éget el tûzben.

Psalms 72:7Virágozzék az õ idejében az igaz és a béke teljessége, a míg nem lesz a hold.

Psalms 96:13Az Úrnak orczája elõtt, mert eljön, mert eljön, hogy megítélje e földet. Megítéli majd a világot igazsággal, és a népeket az õ hûségével.

Psalms 110:1Dávidé; zsoltár.

Isaiah 2:4Ki ítéletet tesz a pogányok között, és bíráskodik sok nép felett; és csinálnak fegyvereikbõl kapákat, és dárdáikból metszõkéseket, és nép népre kardot nem emel, és hadakozást többé nem tanul.

This Verse In Other Editions

Study Mikeás könyve 4:3