Numbers 14:18

Az Úr késedelmes a haragra, nagy irgalmasságú, megbocsát hamisságot és vétket, de [a bûnöst] nem hagyja büntetlenül; megbünteti az atyák álnokságait a fiakban harmad és negyed íziglen.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.

In Context

17Most azért hadd magasztaltassék fel az Úrnak ereje, a miképen szólottál, mondván:

19Kérlek, kegyelmezz meg e nép hamisságának a te irgalmasságod nagy volta szerint, a miképen megbocsátottál e népnek Égyiptomtól fogva mind eddig.

Read all of Numbers 14

Cross References

Exodus 34:6És az Úr elvonula õ elõtte és kiálta: Az Úr, az Úr, irgalmas és kegyelmes Isten, késedelmes a haragra, nagy irgalmasságú és igazságú.

Job 21:19Isten az õ fiai számára tartja fenn annak büntetését. Megfizet néki, hogy megérzi majd.

Psalms 103:8Könyörülõ és irgalmas az Úr, késedelmes a haragra és nagy kegyelmû.

Jeremiah 23:2Azért ezt mondja az Úr, Izráel Istene a pásztoroknak, a kik legeltetik az én népemet: Ti szélesztettétek el az én juhaimat és ûztétek el õket; és nem néztetek utánok; ímé, én megbüntetem a ti cselekedeteiteknek gonoszságát, azt mondja az Úr.

Lamentations 5:7Apáink vétkeztek; nincsenek; mi hordozzuk vétkeiket.

Micah 7:18Kicsoda olyan Isten, mint te, a ki megbocsátja a bûnt és elengedi öröksége maradékának vétkét?! Nem tartja meg haragját örökké, mert gyönyörködik az irgalmasságban!

This Verse In Other Editions

Study Numbers 14:18