The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 16 › A példabeszédek könyve 16:9

A példabeszédek könyve 16:9

Az embernek elméje gondolja meg az õ útát; de az Úr igazgatja annak járását.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

In Context

8Jobb a kevés igazsággal, mint a gazdag jövedelem hamissággal.

10Jósige van a király ajkain; az ítéletben ne szóljon hamisságot az õ szája.

Read all of A példabeszédek könyve 16

Cross References

2 Chronicles 22:7Hogy Akházia Jórámhoz méne, Isten [akaratából,] az õ romlása vala, mert odaérkezvén, elméne Jórámmal Jéhu ellen, a ki a Nimsi fia volt, a kit az Úr felkenetett, hogy kiírtaná az Akháb háznépét.

Proverbs 16:1Az embernél vannak az elme gondolatjai; de az Úrtól van a nyelv felelete.

Proverbs 20:24Az Úrtól vannak a férfi lépései; az ember pedig mit ért az õ útában?

Proverbs 21:30Nincs bölcseség, és nincs értelem, és nincs tanács az Úr ellen.

Jeremiah 10:23Tudom Uram, hogy az embernek nincs hatalmában az õ útja, és egyetlen járókelõ sem teheti, hogy irányozza a maga lépését!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 16:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 16:8A példabeszédek könyve 16A példabeszédek könyve 16:10 →