The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 17 › A példabeszédek könyve 17:10

A példabeszédek könyve 17:10

Foganatosb a dorgálás az eszesnél, mint ha megvernéd a bolondot százszor is.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

In Context

9Elfedezi a vétket, a ki keresi a szeretetet; a ki pedig ismétlen elõhoz egy dolgot, elszakasztja egymástól a barátságosokat is.

11Csak ellenkezést keres a gonosz, végre kegyetlen követ bocsáttatik ellene.

Read all of A példabeszédek könyve 17

Cross References

Psalms 141:5Ha igaz fedd engem: jól van az; ha dorgál engem: mintha fejem kenné. Nem vonakodik fejem, sõt még imádkozom is értök nyavalyájokban.

Proverbs 13:1A bölcs fiú [enged] atyja intésének; de a csúfoló semmi dorgálásnak helyt nem ád.

Proverbs 19:25Ha a csúfolót megvered, az együgyû lesz okosabb; és ha megdorgálod az eszest, megérti a tudományt.

Proverbs 29:19[Csak] beszéddel nem tanul meg a szolga, mert tudna, de még sem felel meg.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 17:9A példabeszédek könyve 17A példabeszédek könyve 17:11 →