The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 19 › A példabeszédek könyve 19:3

A példabeszédek könyve 19:3

Az embernek bolondsága fordítja el az õ útát, és az Úr ellen haragszik az õ szíve.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

In Context

2A lélek sem jó tudomány nélkül; és a ki [csak] a lábával siet, hibázik.

4A gazdagság szaporítja a sok barátot; a szegénytõl pedig az õ barátja elválik.

Read all of A példabeszédek könyve 19

Cross References

Genesis 4:5Kainra pedig és az õ ajándékára nem tekinte, miért is Kain haragra gerjede és fejét lecsüggeszté.

Numbers 17:12És szólának Izráel fiai Mózesnek, mondván: Ímé pusztulunk, veszünk, mi mindnyájan elveszünk!

1 Samuel 15:23Mert, [mint] a varázslásnak bûne, [olyan] az engedetlenség; és bálványozás és bálványimádás az ellenszegülés. Mivel te megvetetted az Úrnak beszédét, õ is megvetett téged, hogy ne légy király.

1 Kings 20:42És monda néki: Ezt mondja az Úr: Mert elbocsátottad kezedbõl a férfiút, a kit én halálra szántam, azért lelked lészen lelkéért, és néped népéért.

2 Kings 6:33És mikor még így beszélne velök, már a követ leérkezett hozzá [és nyomában a király], és monda: Ímé ilyen veszedelem származott az Úrtól; várjak-é még tovább az Úrra?

Job 15:13Hogy Isten ellen fordítod a te haragodat, és ilyen szavakat eresztesz ki a szádon?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 19:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 19:2A példabeszédek könyve 19A példabeszédek könyve 19:4 →