The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 26 › A példabeszédek könyve 26:23

A példabeszédek könyve 26:23

[Mint] a meg nem tisztított ezüst, melylyel valami agyagedényt beborítottak, [olyanok] a gyulasztó ajkak a gonosz szív mellett.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

In Context

22A fondorlónak beszédei hízelkedõk, és azok áthatják a szív belsejét.

24Az õ beszédeivel másnak tetteti magát a gyûlölõ, holott az õ szívében gondol álnokságot.

Read all of A példabeszédek könyve 26

Cross References

Proverbs 10:18A ki elfedezi a gyûlölséget, hazug ajkú az; és a ki szól gyalázatot, bolond az.

Proverbs 25:4Távolítsd el az ezüstbõl a salakot, és abból edény lesz az ötvösnek:

Ezekiel 33:31És eljõnek hozzád, a hogy a nép össze szokott jõni, s oda ülnek elõdbe, mint az én népem, és hallgatják beszédidet, de nem cselekeszik, hanem szerelmeskedõ [énekként] veszik azokat ajkokra, szívök pedig nyereség után jár.

Luke 11:39Monda pedig az Úr néki: Ti farizeusok jóllehet a pohárnak és tálnak külsõ részét megtisztítjátok; de a belsõtök rakva ragadománynyal és gonoszsággal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 26:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 26:22A példabeszédek könyve 26A példabeszédek könyve 26:24 →