The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 31 › A példabeszédek könyve 31:6

A példabeszédek könyve 31:6

Adjátok a részegítõ italt az elveszendõnek, és a bort a keseredett szívûeknek.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

In Context

5Hogy mikor iszik, el ne felejtkezzék a törvényrõl, és el ne fordítsa valamely nyomorultnak igazságát.

7Igyék, hogy felejtkezzék az õ szegénységérõl, és az õ nyavalyájáról ne emlékezzék meg többé.

Read all of A példabeszédek könyve 31

Cross References

1 Samuel 30:6És Dávid igen nagy szorultságba juta, mert a nép [arról] beszélt, hogy megkövezi õt, mivel az egész nép lelke elkeseredett fiaik és leányaik miatt. Dávid azonban megerõsíté magát az Úrban, az õ Istenében.

Job 3:20Mért is ad [Isten] a nyomorultnak világosságot, és életet a keseredett szivûeknek?

Psalms 104:15És bort, a mely megvidámítja a halandónak szívét, fényesebbé teszi az orczát az olajnál; és kenyeret, a mely megerõsíti a halandónak szívét.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 31:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 31:5A példabeszédek könyve 31A példabeszédek könyve 31:7 →