The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 4 › A példabeszédek könyve 4:27

A példabeszédek könyve 4:27

Ne térj jobbra, se balra, fordítsd el a te lábadat a gonosztól.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.

In Context

26Egyengesd el lábaid ösvényit, s minden te útaid állhatatosak legyenek.

Read all of A példabeszédek könyve 4

Cross References

Deuteronomy 5:32Vigyázzatok azért, hogy úgy cselekedjetek, a mint az Úr, a ti Istenetek parancsolta néktek; ne térjetek se jobbra, se balra.

Deuteronomy 28:14És ha el nem térsz egyetlen ígétõl sem, a melyeket én parancsolok néktek, se jobbra, se balra, járván idegen istenek után, hogy azokat tiszteljétek.

Proverbs 16:17Az igazak országútja eltávozás a gonosztól; megtartja magát az, a ki megõrzi az õ útát.

Romans 12:9A szeretet képmutatás nélkül való legyen. Iszonyodjatok a gonosztól, ragaszkodjatok a jóhoz.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 4:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 4:26A példabeszédek könyve 4