The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 119 › A zsoltárok könyve 119:4

A zsoltárok könyve 119:4

Te parancsoltad [Uram,] hogy határozataidat jól megõrizzük.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

In Context

3És nem cselekesznek hamisságot; az õ útaiban járnak.

5Vajha igazgattatnának az én útaim a te rendeléseid megõrzésére!

Read all of A zsoltárok könyve 119

Cross References

Exodus 7:6És cselekedék Mózes és Áron, a mint parancsolta vala nékik az Úr; úgy cselekedének.

Deuteronomy 4:9Csak vigyázz magadra, és õrizd jól a te lelkedet, hogy el ne felejtkezzél azokról, a melyeket láttak a te szemeid, és hogy el ne távozzanak a te szívedtõl teljes életedben, hanem ismertesd meg azokat a te fiaiddal és fiaidnak fiaival.

Deuteronomy 6:3Halld meg azért Izráel, és vigyázz, hogy megcselekedjed, hogy jól legyen dolgod, és hogy igen megsokasodjál a tejjel és mézzel folyó földön, a miképen megigérte az Úr, a te atyáidnak Istene néked.

Deuteronomy 11:13Lészen azért, hogyha valóban engedelmeskedtek az én parancsolataimnak, a melyeket én ma parancsolok néktek, úgy hogy az Urat, a ti Istenteket szeretitek, és néki szolgáltok teljes szívetekbõl és teljes lelketekbõl:

Deuteronomy 12:32Mindazt, a mit én parancsolok néktek, megtartsátok, és a szerint cselekedjetek: semmit ne tégy ahhoz, és el se végy abból!

Deuteronomy 30:16Mikor én azt parancsolom néked ma, hogy szeressed az Urat, a te Istenedet, hogy járj az õ útain, és tartsd meg az õ parancsolatait, rendeléseit és végzéseit, hogy élj és szaporodjál, és megáldjon téged az Úr, a te Istened a földön, a melyre bemégy, hogy bírjad azt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 119:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 119:3A zsoltárok könyve 119A zsoltárok könyve 119:5 →