The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 135 › A zsoltárok könyve 135:13

A zsoltárok könyve 135:13

Uram! Örökkévaló a te neved; nemzedékrõl nemzedékre emlegetnek téged.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.

In Context

12És odaadta földüket örökségül; örökségül saját népének, Izráelnek.

14Mert birája az Úr az õ népének, és könyörületes az õ szolgái iránt.

Read all of A zsoltárok könyve 135

Cross References

Exodus 3:15És ismét monda Isten Mózesnek: Így szólj az Izráel fiaihoz: Az Úr, a ti atyáitoknak Istene, Ábrahámnak Istene, Izsáknak Istene és Jákóbnak Istene küldött engem ti hozzátok. Ez az én nevem mind örökké és ez az én emlékezetem nemzetségrõl nemzetségre.

Psalms 8:1Az éneklõmesternek a gittithre; Dávid zsoltára.

Psalms 72:17Tartson neve mindörökké; viruljon neve, míg a nap lesz; vele áldják magokat mind a nemzetek, és magasztalják õt.

Psalms 102:12Napjaim olyanok, mint a megnyúlt árnyék; magam pedig, mint a fû, megszáradtam.

Psalms 102:21Hogy meghallja a fogolynak nyögését, [és] hogy feloldozza a halálnak fiait.

Matthew 6:9Ti azért így imádkozzatok: Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben, szenteltessék meg a te neved;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 135:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 135:12A zsoltárok könyve 135A zsoltárok könyve 135:14 →