The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 144 › A zsoltárok könyve 144:4

A zsoltárok könyve 144:4

Olyan az ember, mint a lehellet; napjai, mint az átfutó árnyék.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.

In Context

3Uram! Micsoda az ember, hogy tudsz felõle, és az embernek fia, hogy gondod van reá?

5Uram, hajlítsd meg egeidet és szállja alá; illesd meg a hegyeket, hogy füstölögjenek!

Read all of A zsoltárok könyve 144

Cross References

2 Samuel 14:14Mert bizonyára meg kell halnunk, és olyanok vagyunk, mint a víz, mely a földre kiöntetvén, fel nem szedhetõ, és az Isten egy lelket sem akar elvenni, hanem azt a gondolatot gondolja magában, hogy ne legyen számkivetve elõtte az eltaszított sem.

Job 4:19Mennyivel inkább a sárházak lakosaiban, a kiknek fundamentumok a porban van, és könnyebben szétnyomhatók a molynál?!

Job 14:1Az asszonytól született ember rövid életû és háborúságokkal bõvelkedõ.

Psalms 39:5Jelentsd meg Uram az én végemet és napjaim mértékét, mennyi az? Hadd tudjam, hogy milyen múlandó vagyok.

Psalms 39:11Vedd le rólam a te ostorodat; kezed fenyítéke miatt elenyészem én.

Psalms 89:47Meddig rejtegeted még magad, oh Uram, szüntelen, [és] ég a te haragod, mint a tûz?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 144:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 144:3A zsoltárok könyve 144A zsoltárok könyve 144:5 →