The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 34 › A zsoltárok könyve 34:13

A zsoltárok könyve 34:13

Ki az az ember, a kinek tetszik az élet, és szeret napokat, hogy jót láthasson?

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

In Context

12Jõjjetek fiaim, hallgassatok rám, megtanítlak titeket az Úr félelmére!

14Tartóztasd meg nyelvedet a gonosztól, és ajkadat a csalárd beszédtõl.

Read all of A zsoltárok könyve 34

Cross References

Job 15:13Hogy Isten ellen fordítod a te haragodat, és ilyen szavakat eresztesz ki a szádon?

Psalms 55:11Nappal és éjjel körüljárják azt annak kõfalainál, bent hamisság és ártalom van abban.

Proverbs 12:7Az õ értelme szerint dicsértetik a férfiú; de az elfordult elméjû útálatos lesz.

Proverbs 12:22Az eszes ember elfedezi a tudományt; a bolondok elméje pedig kikiáltja a bolondságot.

Proverbs 18:21Mind a halál, mind az élet a nyelv hatalmában [van], és a [miképen] kiki szeret azzal élni, [úgy]eszi annak gyümölcsét.

Proverbs 21:23A ki megõrzi száját és nyelvét, megtartja életét a nyomorúságtól.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 34:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 34:12A zsoltárok könyve 34A zsoltárok könyve 34:14 →