The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 44 › A zsoltárok könyve 44:16

A zsoltárok könyve 44:16

Gyalázatom naponta elõttem van, és orczám szégyene elborít engem.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

In Context

15Példabeszédül vetettél oda a pogányoknak, fejcsóválásra a népeknek.

17A csúfolók és káromlók szaváért, az ellenség és a bosszúálló miatt.

Read all of A zsoltárok könyve 44

Cross References

Job 10:15Ha istentelen vagyok, jaj nékem; ha igaz vagyok, sem emelem föl fejemet, eltelve gyalázattal, de tekints nyomorúságomra!

Psalms 74:10Meddig szidalmaz, oh Isten, a sanyargató? Örökké gyalázza-é az ellenség a te nevedet?

Psalms 74:22Kelj fel, oh Isten, és védd a te ügyedet; emlékezzél meg a te gyaláztatásodról, a melylyel naponként illet téged a bolond!

Isaiah 37:3Kik mondának néki: Így szól Ezékiás: nyomornak, büntetésnek és káromlásnak napja e nap, mert szülésig jutottak a fiak, és erõ nincs a szüléshez!

Isaiah 37:23Kit káromoltál és szidalmazál, és ki ellen emeltél szót, hogy oly magasra látsz? Izráel Szentje ellen!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 44:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 44:15A zsoltárok könyve 44A zsoltárok könyve 44:17 →