The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 69 › A zsoltárok könyve 69:35

A zsoltárok könyve 69:35

Dicsérjék õt az egek és a föld; a tengerek és a mi csak mozog azokban!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

In Context

34Mert meghallgatja az Úr a szegényeket, és az õ foglyait nem veti meg.

36Mert megtartja Isten a Siont, és megépíti Júdának városait; és ott lakoznak majd és bírni fogják azt. [ (Psalms 69:37) És az õ szolgáinak maradékai öröklik azt, és abban laknak majd, a kik szeretik az õ nevét.]

Read all of A zsoltárok könyve 69

Cross References

1 Chronicles 16:32Zengjen a tenger és az õ teljessége; örvendezzen a mezõ és minden, a mi azon van.

Psalms 51:18Mert nem kivánsz te véresáldozatot, hogy adnék azt, égõáldozatban sem gyönyörködöl.

Psalms 102:16És félik a népek az Úrnak nevét, és e földnek minden királya a te dicsõségedet;

Psalms 145:21Az Úr dicséretét beszélje ajkam, és az õ szent nevét áldja minden test örökkön örökké!

Psalms 148:4Dicsérjétek õt egeknek egei, és ti vizek, a melyek az ég felett vagytok!

Isaiah 44:23Örüljetek egek, mert az Úr végbe vitte, kiáltsatok földnek mélységei, ujjongva énekeljetek hegyek, erdõ és benne minden fa; mert megváltá az Úr Jákóbot, és Izráelben megdicsõíti magát.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 69:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 69:34A zsoltárok könyve 69A zsoltárok könyve 69:36 →