The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 4 › Énekek éneke 4:11

Énekek éneke 4:11

Színmézet csepegnek a te ajkaid, én jegyesem,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

In Context

10Mely igen szépek a te szerelmeid, én húgom, jegyesem!

12[Olyan, mint a] berekesztett kert az én húgom, jegyesem!

Read all of Énekek éneke 4

Cross References

Genesis 27:27Oda méne azért, és megcsókolá õt: s megérezvén ruháinak szagát, megáldá õt, és monda: Lám az én fiamnak illatja olyan, mint a mezõnek illatja, a melyet megáldott az Úr.

Psalms 45:8Szereted az igazságot, gyûlölöd a gonoszságot, azért kent fel Isten, a te Istened öröm olajával társaid fölé.

Psalms 71:23Örvendeznek az én ajakim, hogy énekelhetek néked, és lelkem is, a melyet megváltottál.

Proverbs 5:2Hogy megtartsd a meggondolást, és a tudományt a te ajakid megõrizzék.

Proverbs 16:24Lépesméz a gyönyörûséges beszédek; édesek a léleknek, és meggyógyítói a tetemeknek.

Song of Solomon 4:3Mint a karmazsin czérna, a te ajkaid,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 4:10Énekek éneke 4Énekek éneke 4:12 →