The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 4 › Énekek éneke 4:16

Énekek éneke 4:16

Serkenj fel északi szél, és jõjj el déli szél,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

In Context

15Kerteknek forrása, élõ vizeknek kútfeje,

Read all of Énekek éneke 4

Cross References

Ecclesiastes 1:6Siet délre, és átmegy észak felé; körbe-körbe siet a szél, és a maga keringéséhez visszatér a szél.

Song of Solomon 2:3Mint az almafa az erdõnek fái közt,

Song of Solomon 5:1Bementem az én kertembe, én húgom, jegyesem,

Song of Solomon 7:12Felkelvén menjünk a szõlõkbe,

Isaiah 51:9Kelj föl, kelj föl, öltözd fel az erõt, oh Úrnak karja! kelj föl, mint a régi idõben, a messze hajdanban! Avagy nem te vagy-é, a ki Ráhábot kivágta, és a sárkányt átdöfte?

Ezekiel 37:9És monda nékem: Prófétálj a léleknek, prófétálj embernek fia, és mondjad a léleknek: Ezt mondja az Úr Isten: A négy szelek felõl jõjj elõ lélek, és lehelj ezekbe a megölettekbe, hogy megéledjenek!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 4:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 4:15Énekek éneke 4