The Bible Software
bible.software › Zakariás könyve › Zakariás könyve 11 › Zakariás könyve 11:14

Zakariás könyve 11:14

Majd eltörém a másik pálczámat [is,] az egyességet, hogy felbontsam a testvérséget Júda között és Izráel között.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

In Context

13És monda az Úr nékem: Vesd a fazekas elé! Nagy jutalom, a melyre becsültek engem. Vevém azért a harmincz ezüst pénzt, és vetém azt az Úrnak házába, a fazekas elé.

15És mondá az Úr nékem: Most már szerezz magadnak bolond pásztornak való szerszámot.

Read all of Zakariás könyve 11

Cross References

Isaiah 11:13Megszünik Efraimnak irígysége, és Júdából a gyûlölködõk kivágattatnak; Efraim nem irígykedik Júdára, és Júda sem támad többé Efraimra.

Ezekiel 37:22És egy néppé teszem õket azon a földön, Izráelnek hegyein, és egyetlenegy király lesz mindnyájok királya, és nem lesznek többé két néppé, és ezután nem oszolnak többé két királyságra.

Zechariah 11:9És mondám: Nem õrizlek én titeket, haljon meg a halálra való és vágattassék ki a kivágni való, a megmaradottak pedig egyék meg egymásnak húsát.

Mark 3:24És ha egy ország önmagában meghasonlik, meg nem maradhat az az ország.

Galatians 5:15Ha pedig egymást marjátok és faljátok, vigyázzatok, hogy egymást fel ne emészszétek.

James 3:16Mert a hol irígység és czivakodás [van], ott háborúság és minden gonosz cselekedet is [van.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zakariás könyve 11:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zakariás könyve 11:13Zakariás könyve 11Zakariás könyve 11:15 →