The Bible Software
bible.software › 2 A királyok első és második könyve › 2 A királyok első és második könyve 12 › 2 A királyok első és második könyve 12:14

2 A királyok első és második könyve 12:14

és beszélt hozzájuk az ifjak tanácsa szerint, mondván: Atyám nehézzé tette jármotokat, én pedig majd súlyosbítom jármotokat; atyám ostorokkal fenyített benneteket, én pedig majd fenyítlek benneteket skorpiókkal.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

In Context

13Keményen felelt a király a népnek; elhagyta az öregek tanácsát, melyet neki tanácsoltak,

15A király tehát nem hallgatott a népre, mert így volt okozva az Örökkévaló részéről, azért hogy fenntartsa szavát, melyet szólt az Örökkévaló a Sílóbeli Achíja által Járobeámhoz, Nebát fiához.

Read all of 2 A királyok első és második könyve 12

Cross References

Exodus 5:5És mondta Fáraó: Íme, sok most az ország népe, és ti szüneteltetitek rabmunkáikban.

1 Kings 12:10Beszéltek hozzá az ifjak, kik vele nőttek föl, mondván: Így mondjad e népnek, akik beszéltek hozzád, mondván: atyád nehézzé tette jármunkat, te pedig könnyíts rajtunk, így beszélj hozzájuk: Kis ujjam vastagabb atyám derekánál;

Esther 1:16Ekkor ezt mondta Memuchán, a király és a vezető emberek előtt: nemcsak a király ellen vétett Vásti királyné, hanem Ahasvéros király minden tartományának összes vezető embere és egész népe ellen is.

Proverbs 5:13és nem hallgattam oktatóim szavára s tanítóim felé nem hajtottam fülemet!

Proverbs 13:10Kevélységgel csak czivódás okoztatik, de a tanácskozóknál bölcsesség van.

Proverbs 17:14Víznek kieresztése a viszály kezdete: mielőtt kitörne, hagyd abba a pört.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 A királyok első és második könyve 12:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 A királyok első és második könyve 12:132 A királyok első és második könyve 122 A királyok első és második könyve 12:15 →