The Bible Software
bible.software › 2 Sámuel első és második könyve › 2 Sámuel első és második könyve 8 › 2 Sámuel első és második könyve 8:20

2 Sámuel első és második könyve 8:20

s legyünk mi is, mint mind a népek: bíránk legyen királyunk, vonuljon ki előttünk és harcolja harcainkat.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.

In Context

19De vonakodott a nép hallgatni Sámuel szavára; mondták: Nem, hanem király legyen fölöttünk;

21Hallotta Sámuel a népnek minden szavait és elmondta az Örökkévaló fülei hallatára.

Read all of 2 Sámuel első és második könyve 8

Cross References

Exodus 33:16és vajon mi által ismertessék meg, hogy kegyet találtam szemeidben, én és a Te néped, nemde, ha velünk jársz? És így kitűnünk én és a Te néped minden nép közül, mely a föld színén van.

Numbers 23:9Mert a szirt fokáról látom őt, a dombokról szemlélem; íme, olyan nép, mely egyedül lakik és a nemzetek közé nem számítja magát.

1 Samuel 8:5És szóltak hozzá: Íme, te öreg lettél, fiaid pedig nem járnak az útjaidon; most tegyél fölénk királyt, hogy bíránk legyen, mind a népek módjára.

Psalms 106:35hanem összevegyültek a nemzetekkel s eltanulták tetteiket.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Sámuel első és második könyve 8:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Sámuel első és második könyve 8:192 Sámuel első és második könyve 82 Sámuel első és második könyve 8:21 →