The Bible Software
bible.software › A prédikátor könyve › A prédikátor könyve 6 › A prédikátor könyve 6:1

A prédikátor könyve 6:1

Van egy baj, melyet láttam a nap alatt, és sokszor nehezedik az emberre:

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:

In Context

2Valaki, kinek Isten ád gazdagságot és javakat és dicsőséget, és nincs híjával a maga számára semminek mind abból, a mit kiván, de Isten nem teszi úrává annak, hogy élvezzen belőle, hanem idegen ember fogja élvezni: ez is hiúság és gonosz betegség!

Read all of A prédikátor könyve 6

Cross References

Ecclesiastes 5:13S elvész ama gazdagság gonosz bajlódás mellett; fiat nemzett, de nincs kezében semmi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A prédikátor könyve 6:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
A prédikátor könyve 6A prédikátor könyve 6:2 →