The Bible Software
bible.software › Mózes második könyve › Mózes második könyve 20 › Mózes második könyve 20:3

Mózes második könyve 20:3

Ne legyenek neked más isteneid az én színem előtt.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Thou shalt have no other gods before me.

In Context

2Én vagyok az Örökkévaló, a te Istened, aki kivezettelek Egyiptom országából, a rabszolgák házából.

4Ne csinálj magadnak faragott képet, sem bármely alakját annak, mi az égben van, fenn és ami a földön van, alant és ami a vízben van, a föld alatt.

Read all of Mózes második könyve 20

Cross References

Exodus 15:11Ki olyan, mint te, a hatalmasak között, Örökkévaló! Ki olyan, mint te, dicső a szentségben, félelmetes dicsőségű csodatevő.

Exodus 22:19Aki isteneknek áldoz, pusztíttassék el; kivéve az Örökkévalónak egyedül.

Deuteronomy 5:7Ne legyenek neked más isteneid az én színem előtt.

Deuteronomy 6:14Ne járjatok más istenek után a népek istenei közül, amelyek körülöttetek vannak.

Judges 6:10És mondtam nektek: én vagyok az Örökkévaló, a ti Istentek; ne féljétek az emórinak isteneit, a kinek ti laktok országában – de ti nem hallgattatok szavamra.

2 Kings 17:29De ők készítették mindegyik nemzet a maga istenét és elhelyezték a magaslatok házaiban. melyeket készítettek a Sómrónbeliek, mindegyik nemzet ama városaikban, melyekben laktak.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes második könyve 20:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes második könyve 20:2Mózes második könyve 20Mózes második könyve 20:4 →