The Bible Software
bible.software › Mózes első könyve › Mózes első könyve 2 › Mózes első könyve 2:5

Mózes első könyve 2:5

De semmi mezei növény sem volt a földön és semmi mezei fű sem sarjadt még, mert nem bocsátott esőt az Örökkévaló Isten a földre és ember sem volt, hogy megmunkálja a földek.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.

In Context

4Ez a keletkezése az égnek és a földnek, amidőn teremtettek, amely napon alkotta az Örökkévaló Isten a földet és az eget.

6De köd szállt föl a földről és megáztatta a föld egész színét.

Read all of Mózes első könyve 2

Cross References

Genesis 1:11Akkor mondta Isten: Sarjasszon a föld sarjadékot, füvet, mely magot hoz, gyümölcsfát, gyümölcstermőt a maga neme szerint, amelynek magva benne van a földön! És úgy lett.

Genesis 4:2Továbbá szülte annak testvérét Ábelt; és Ábel juhpásztor lett, Káin pedig földműves volt.

Job 5:10A ki esőt ad a földnek színére s vizet küld a térségek szinére,

Psalms 65:9S megfélemedtek a végek lakói jeleidtől, reggel és est keletjeit megujjongtatod.

Psalms 135:7Fölszállat felhőket a föld végéről, villámokat készít az esőköz, kihoz szelet tárházaiból.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes első könyve 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes első könyve 2:4Mózes első könyve 2Mózes első könyve 2:6 →