The Bible Software
bible.software › Mózes első könyve › Mózes első könyve 47 › Mózes első könyve 47:9

Mózes első könyve 47:9

És mondta Jákob Fáraónak: Földi tartózkodásom éveinek napjai: százharminc év; kevesek és rosszak voltak életem éveinek napjai és nem érték el atyáim életéveinek napjait az ő földi tartózkodásuk napjaiban.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

In Context

8És mondta Fáraó Jákobnak: Mennyi a te életed éveinek napja?

10És megáldotta Jákob Fáraót és elment Fáraó elől.

Read all of Mózes első könyve 47

Cross References

Genesis 5:27Voltak pedig Meszúselách összes napjai kilencszázhatvankilenc év, azután meghalt.

Genesis 11:24Nóchór pedig élt huszonkilenc évet, midőn nemzette Teráchot.

Genesis 35:28És voltak Izsák napjai: száznyolcvan év,

Genesis 50:26És meghalt József száztíz éves korában; bebalzsamozták őt és koporsóba tették Egyiptomban.

Exodus 7:7Mózes nyolcvan éves volt, Áron pedig nyolcvanhárom éves, midőn szóltak Fáraóhoz.

Joshua 24:29Történt e dolgok után, meghalt Józsua, Nún fia, az Örökkévaló szolgája, száztíz éves korában.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes első könyve 47:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes első könyve 47:8Mózes első könyve 47Mózes első könyve 47:10 →