The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 2 › Izajás könyve 2:12

Izajás könyve 2:12

Mert napja van az Örökkévalónak, a seregek urának, minden büszke és magas fölött, és minden emelkedett fölött, hogy lealacsonyodjék;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:

In Context

11Az ember büszke szeme lealacsonyodik, és megalázkodik a férfiak kevélysége; és egyedül az Örökkévaló lesz magasztos ama napon.

13a Libanonnak minden magas és emelkedett cédrusai fölött és Básánnak minden terebinthusai fölött;

Read all of Izajás könyve 2

Cross References

Job 40:11Szórd szét haragod kitöréseit, s láss minden büszkét és alacsonyítsd le;

Psalms 37:13Az Úr nevet rajta, mert látta, hogy eljön a napja.

Proverbs 6:16Hat dolog van, a mit gyűlöl az Örökkévaló és hét, a mi lelkének utálata:

Isaiah 5:15És megalázkodik az ember és lealacsonyodik a férfiú, és a büszkék szemei lealacsonyodnak.

Isaiah 10:33Íme az Úr, az Örökkévaló, a seregek ura, letöri a felső, gallyakat rettentő erővel és a magas termetűek kivágatnak és a kiemelkedők megalacsonyodnak.

Isaiah 13:9Íme az Örökkévaló napja jő, kegyetlenül, haragvással és föllobbant haraggal, hogy pusztasággá tegye a földet és vétkeseit kiirtsa belőle.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 2:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 2:11Izajás könyve 2Izajás könyve 2:13 →