The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 45 › Izajás könyve 45:5

Izajás könyve 45:5

Én vagyok az Örökkévaló és nincs más, rajtam kívül nincs Isten; felöveztelek, holott nem ismertél engem.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:

In Context

4Szolgám Jákob kedvéért és választottam Izraelért, neveden szólítottalak, kitűntettelek, holott nem ismertél engem.

6Azért hogy megtudják napkeletről és napnyugatról, hogy nincs senki kívülem; én vagyok az Örökkévaló és nincs más,

Read all of Izajás könyve 45

Cross References

Deuteronomy 4:39Tudd meg ma és vedd szívedre, hogy az Örökkévaló az Isten az égben fönt és a földön alant, és senki más!

1 Kings 8:60azért, hogy megismerjék mind a föld népei, hogy az Örökkévaló – ő az Isten, nincs más!

Job 12:18a királyok kötelékét föloldotta és reákötött övet az ő derekukra;

Psalms 18:32Mert ki Isten az Örökkévalón kívűl, és ki a szikla Istenünkön kívűl.

Psalms 18:39Szétzúzom őket, hogy föl sem kelhetnek, elhullanak lábaim alatt.

Isaiah 22:21és felöltöztetem a köntösödbe és öveddel erősítem, és uralmadat kezébe adom, hogy atyjává legyen Jeruzsálem lakójának és Jehúda házának.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 45:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 45:4Izajás könyve 45Izajás könyve 45:6 →