The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 14 › Jób könyve 14:2

Jób könyve 14:2

Mint virág hajtott ki és elfonnyadt, eliramodott mint az árnyék s meg nem áll.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

In Context

1az ember asszony szülöttje, rövid életű és jól lakva háborgással.

3Erre is fölnyitottad szemedet s engem viszel törvényre magaddal!

Read all of Jób könyve 14

Cross References

Job 8:9mert mi tegnapiak vagyunk és nincs tudomásunk, mert árnyék napjaink a földön!

Psalms 39:7Bizony, mint árnykép jár-kél a férfi, bizony, hiábavalóságért zajonganak, fölhalmoz s nem tudja, ki gyűjti be.

Psalms 90:6reggel virul és felsarjad, estére elhervad és elszárad.

Psalms 92:12Nézdegéli szemem a meglesőimet; az ellenem támadókat, a gonosztevőket elhallgatják füleim.

Psalms 102:11indulatod és haragod miatt, mert felkaptál és elhajítottál.

Psalms 103:15Halandónak akár fű a napjai, mint a mező virága úgy virágzik;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 14:1Jób könyve 14Jób könyve 14:3 →