The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 19 › Jób könyve 19:13

Jób könyve 19:13

Testvéreimet eltávolította tőlem, és ismerőseim bizony elidegenedtek tőlem.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

In Context

12Egyaránt jöttek csapatai és feltöltik ellenem útjukat és táboroznak körülötte sátoromnak.

14Elmaradtak rokonaim, és meghittjeim elfelejtettek.

Read all of Jób könyve 19

Cross References

Job 6:20megszégyenültek, hogy bíztak, elérkeztek odáig és elpirultak.

Job 16:7Ámde most kifárasztott engem; pusztává tetted egész környezetemet.

Psalms 31:11Mert bánatban fogyott el életem, éveim pedig sóhajtásban; elgyengült bűnömben erőm, esontjaim pedig elaorvadtak.

Psalms 38:11Szívem hánytorog, elhagyott erőm, szemeim világossága – az sincs meg nálam.

Psalms 69:8Mert éretted viseltem gyalázatot, boritotta szégyen arczomat;

Psalms 69:20Te ismered gyalázatomat, szégyenemet és pirulásomat; előtted vannak mind a szorongatóim.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 19:12Jób könyve 19Jób könyve 19:14 →