The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 34 › Jób könyve 34:28

Jób könyve 34:28

juttatván eléje a sanyarúnak jajkiáltását, hallja is a szegények jajkiáltását.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

In Context

27Mivelhogy eltávoztak mellőle s mind az útjaira nem vetettek ügyet,

29S ha Ő nyugalmat szerez, ki kárhoztatná őt, s ha elrejti arczát, ki láthatja őt – mind népen, mind emberen egyaránt;

Read all of Jób könyve 34

Cross References

Exodus 3:7És mondta az Örökkévaló: Bizony láttam nyomorát népemnek, mely Egyiptomban van és hallottam kiáltásukat szorongatóik miatt, bizony ismerem fájdalmait.

Exodus 22:22Mert ha sanyargatod őt, hogyha kiált majd hozzám, meg fogom hallgatni jajkiáltását;

Exodus 22:26mert az az egyedüli takarója, az ruhája testének, miben háljon? És lesz, ha kiált hozzám, meghallgatom, mert könyörületes vagyok én.

Job 24:12A városból emberek hörögnek, a megöltek lelke könyörög és Isten ügyet sem vet a fonákságára.

Job 31:19ha láttam bujdosót öltözet nélkül s takarója nincs a szűkölködőnek,

Psalms 5:3Figyelmezz fohászom szavára, királyom és Istenem, mert hozzád imádkozom.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 34:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 34:27Jób könyve 34Jób könyve 34:29 →