The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 39 › Jób könyve 39:16

Jób könyve 39:16

keménykedik fiókáival, mintha nem volnának övéi, hogy hiába a fáradalma, az nem a rettegése;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;

In Context

15s felejti, hogy a láb eltiporja s a mező vadja széttapossa;

17mert Isten elfeledtette vele a bölcsséget, s nem adott neki részt az értelemben.

Read all of Jób könyve 39

Cross References

1 Kings 3:26Ekkor szólt az asszony, akié volt az élő fiú, a királyhoz – mert megindult a szíve fia iránt – és mondta: Kérem, uram, adjátok neki az élő gyermeket, de ölni ne öljétek meg! Amaz pedig mondta: Se enyém, se tied ne legyen, vágj átok szét!

Ecclesiastes 10:15A balgának fáradsága kifárasztja őt, a ki nem tud a városba menni.

Lamentations 4:3Bizony ellenem újra meg újra fordítja kezét egész nap.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 39:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 39:15Jób könyve 39Jób könyve 39:17 →