The Bible Software
bible.software › Mózes negyedik könyve › Mózes negyedik könyve 6 › Mózes negyedik könyve 6:27

Mózes negyedik könyve 6:27

Tegyék nevemet Izrael fiaira és én megáldom őket.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.

In Context

26fordítsa feléd az Örökkévaló az ő színét és adjon neked békét.

Read all of Mózes negyedik könyve 6

Cross References

Genesis 12:2És nagy néppé teszlek téged, megáldalak s naggyá teszem nevedet, hogy áldássá légy.

Genesis 32:29És az mondta: Ne Jákobnak mondassék többé a te neved, hanem Jiszróélnek (Izrael), mert küzdöttél Istennel, meg emberekkel és győztél.

Exodus 6:3Megjelentem Ábrahámnak, Izsáknak és Jákobnak mint Isten, mindenható, de nevemet: Örökkévaló, nem ismertettem meg velük.

Numbers 23:20Íme, áldó igét vettem: ő áldott és én nem fordíthatom el.

2 Samuel 7:23És ki olyan mint néped, mint Izrael, egyetlen nemzet a földön, melyet Isten ment megváltani magának népül, hogy szerezzen magának nevet és hogy tegye értetek e nagy dolgot és félelmetes dolgokat a te országodért néped miatt, melyet megváltottál magadnak Egyiptomból nemzetektől és isteneiktől.

2 Chronicles 7:14és megalázkodik a népem, akik fölött neveztetik nevem és imádkoznak a keresik arcomat s megtérnek rossz útjaikról: akkor hallani fogom az égből és megbocsátom vétküket s meggyógyítom országukat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes negyedik könyve 6:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes negyedik könyve 6:26Mózes negyedik könyve 6