The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 23 › A példabeszédek könyve 23:10

A példabeszédek könyve 23:10

Ne told el az ősrégi határt, s az árvák földjeibe ne lépj be;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

In Context

9Balgának fülei előtt ne beszélj, mert kigúnyolná szavaid eszes voltát.

11mert megváltójuk erős, ő viszi majd ügyüket ellened.

Read all of A példabeszédek könyve 23

Cross References

Deuteronomy 27:17Átkozott, aki eltolja felebarátja határát! És mondja az egész nép: Ámen!

Job 22:9Özvegyeket üresen bocsátottál el s az árvák karjai összezúzattak.

Job 24:9Emlőtől elrabolják az árvát s a mi rajta van a szegényen, zálogul veszik;

Psalms 94:6özvegyet és jövevényt ölnek és árvákat gyilkolnak.

Jeremiah 7:5Mert ha javítva megjavítjátok útjaitokat és cselekedeteiteket, ha csakugyan igazságot tesztek ember és felebarátja között,

Jeremiah 22:3Így szól az Örökkévaló: Cselekedjetek jogot és igazságot és mentsétek meg a kiraboltat a fosztogató kezéből, jövevényt, árvát és özvegyet ne szorongassatok, erőszakot ne tegyetek és ártatlan vért ne ontsatok e helyen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 23:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 23:9A példabeszédek könyve 23A példabeszédek könyve 23:11 →