The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 3 › A példabeszédek könyve 3:1

A példabeszédek könyve 3:1

Fiam, tanomat el ne felejtsd s parancsaimat óvja meg a szíved;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:

In Context

2mert hosszú életet s életnek meg békének az éveit gyarapítják neked.

Read all of A példabeszédek könyve 3

Cross References

Deuteronomy 4:9Csak őrizkedjél és őrizd nagyon a te lelkedet, hogy el ne felejtsd a dolgokat, melyeket szemeid láttak és hogy el ne távozzanak szívedből életed mindennapjain át, hanem ismertesd meg azokat fiaiddal és fiaid fiaival;

Deuteronomy 5:16Tiszteld atyádat és anyádat, amint megparancsolta neked az Örökkévaló, a te Istened, hogy hosszú életű légy és hogy jó dolgod legyen a földön, melyet az Örökkévaló, a te Istened ad neked.

Deuteronomy 6:6És legyenek ezek az igék, melyeket ma parancsolok neked, a szívedben.

Deuteronomy 30:16amint hogy megparancsolom ma neked, hogy szeresd az Örökkévalót, a te Istenedet, hogy járj az ő útjain, hogy megőrizd parancsolatait, törvényeit és rendeleteit, hogy élj, sokasodjál és megáldjon téged az Örökkévaló, a te Istened az országban, ahová bemész, hogy azt elfoglaljad.

Psalms 119:16Törvényeidben gyönyörködöm, nem felejtem el igédet.

Psalms 119:47Majd gyönyörködöm parancsaidban, melyeket szeretek;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
A példabeszédek könyve 3A példabeszédek könyve 3:2 →