The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 30 › A példabeszédek könyve 30:11

A példabeszédek könyve 30:11

Nemzedék, mely átkozza atyját, és anyját nem áldja;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

In Context

10Ne vádold be a szolgát uránál, nehogy átkozzon téged és te bűnhődnél.

12nemzedék, mely tiszta a maga szemeiben, de szennyétől nem mosatott meg;

Read all of A példabeszédek könyve 30

Cross References

Leviticus 20:9Azért mindenki, aki átkozza az atyját vagy az anyját, ölessék meg; atyját vagy anyját átkozta, vérbűne van rajta.

Deuteronomy 27:16Átkozott, aki megveti atyját és anyját! És mondja az egész nép: Ámen!

Proverbs 23:22Hallgass atyádra, a ki téged nemzett, s ne gúnyolódjál, midőn megvénült az anyád.

Proverbs 30:17Szem, mely kigúnyolja atyját és kicsúfolja az anyja iránt való engedelmességet, azt kivájják a völgynek hollói és megeszik a fiatal sasok.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 30:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 30:10A példabeszédek könyve 30A példabeszédek könyve 30:12 →