The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 22 › A zsoltárok könyve 22:15

A zsoltárok könyve 22:15

Mint a. víz, öntettem ki, szétváltak mind a csontjaim; olyan lett szívem, mint a viasz, elolvadt belsőmben.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.

In Context

14fölnyitották reám szájuhat, akár széttépő és ordító oroszlán.

16Kiszáradt mint cserép az erőm, nyelvem oda tapasztva szájkapcsaimhoz: halál porába fektetsz engemet.

Read all of A zsoltárok könyve 22

Cross References

Genesis 18:27De Ábrahám felelt és mondta: Íme, kérlek, elkezdtem szólni Uramhoz, pedig én por és hamu vagyok.

Job 7:21S mit nem bocsátod meg; bűnömet s nem veszed el vétkemet? Mert most porban feküdném, keresnél engem és nem volnék.

Job 19:20Bőrömhöz és húsomhoz tapadt csontom, a csak fogaim bőrével menekültem meg?

Job 30:16És most elomlik bennem a lelkem, elfogtak engem a nyomorúság napjai.

Psalms 30:9Hozzád, Örökkévaló, kiáltok föl, és az Úrhoz könyörgök:

Psalms 38:10Uram, előtted minden hivánságom, és nyögésem nincs elrejtve előled.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 22:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 22:14A zsoltárok könyve 22A zsoltárok könyve 22:16 →