The Bible Software
bible.software › 1 Rúth könyve › 1 Rúth könyve 4 › 1 Rúth könyve 4:1

1 Rúth könyve 4:1

Bóáz pedig fölment a kapuba s leült ott; s íme arra ment a rokon, kiről beszélt Bóáz. S mondta: Térj be, ülj itt le, ez meg ez! Betért és leült.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.

In Context

2Erre vett tíz embert a város vénei közül s mondta: Üljetek le itt! S leültek.

Read all of 1 Rúth könyve 4

Cross References

Genesis 19:1És elérkezett a két angyal Szodomába este, Lót pedig ült Szodoma kapujában; midőn Lót látta, fölkelt elébük és meghajolt arccal a földig.

Deuteronomy 16:18Bírákat és felügyelőket rendelj magadnak minden kapuidban, melyeket az Örökkévaló, a te Istened ad neked, törzseid szerint, hogy ítéljék a népet igazságos ítélettel.

Deuteronomy 21:19Akkor fogják meg őt atyja és anyja, és vigyék ki városának véneihez, helységének kapujába,

Ruth 3:12S mert, bár valóban úgy van, hogy rokon vagyok, mégis van nálamnál közelebbi rokon.

Job 31:21ha fölemeltem kezemet az árvára, midőn a kapuban láttam segítségemet:

Amos 5:10Gyűlölik a kapuban intőt, és az őszintén beszélőt megutálják.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Rúth könyve 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
1 Rúth könyve 41 Rúth könyve 4:2 →