The Bible Software
bible.software › 1 Korintusi › 1 Korintusi 10 › 1 Korintusi 10:33

1 Korintusi 10:33

Miképen én is mindenkinek mindenben kedvében járok, nem keresvén a magam hasznát, hanem a sokaságét, hogy megtartassanak.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.

In Context

32Meg ne botránkoztassátok se a zsidókat, se a görögöket, se az Isten gyülekezetét.

Read all of 1 Korintusi 10

Cross References

Romans 15:2Mindenikünk tudniillik az õ felebarátjának kedveskedjék annak javára, épülésére.

1 Corinthians 10:24Senki ne keresse, a mi az övé, hanem kiki azt, a mi a másé.

2 Corinthians 12:19Azt hiszitek megint, hogy elõttetek mentegetjük magunkat. Az Isten elõtt Krisztusban szólunk; mindezt pedig, szeretteim, a ti épüléstekért.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Korintusi 10:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Korintusi 10:321 Korintusi 10