The Bible Software
bible.software › 1 Korintusi › 1 Korintusi 12 › 1 Korintusi 12:27

1 Korintusi 12:27

Ti pedig a Krisztus teste vagytok, és tagjai rész szerint.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Now ye are the body of Christ, and members in particular.

In Context

26És akár szenved egy tag, vele együtt szenvednek a tagok mind; akár tisztességgel illettetik egy tag, vele együtt örülnek a tagok mind.

28És pedig némelyeket rendelt az Isten az anyaszentegyházban elõször apostolokul, másodszor prófétákul, harmadszor tanítókul; azután csodatévõ erõket, aztán gyógyításnak ajándékait, gyámolokat, kormányokat, nyelvek nemeit.

Read all of 1 Korintusi 12

Cross References

Romans 12:5Azonképen sokan egy test vagyunk a Krisztusban, egyenként pedig egymásnak tagjai [vagyunk.]

1 Corinthians 12:14Mert a test sem egy tag, hanem sok.

Ephesians 4:12A szentek tökéletesbbítése czéljából szolgálat munkájára, a Krisztus testének építésére:

Ephesians 5:30Mert az Õ testének tagjai vagyunk, az Õ testébõl és az Õ csontjaiból valók.

Colossians 1:24Most örülök a ti érettetek való szenvedéseimnek, és a magam részérõl betöltöm a mi híja van a Krisztus szenvedéseinek az én testemben az Õ testéért, a mi az egyház;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Korintusi 12:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Korintusi 12:261 Korintusi 121 Korintusi 12:28 →